As the 2021 Sundance Film Festival begins winding down, with several films getting picked up for distribution — including CODA, which set a ...